Et voilá!

Invité

Bonsoir tout le monde!!!
Je suis Popola, ou Ana Paula, je suis brésiliènne et j'habite à Rio.
J'aime l'artisanat, et je suis très heureuse d'avoir être acceptée au Planète Couture.
Il y a très longtemps que je ne couture vraiment des vetements, par exemple, et je pense qu'ici, avec votre companhie, je récupererai "la route".
Bon weekend à toutes, et.... excusez-moi pour les fautes en français....
Merci

Invité

Popola

Invité

Bienvenue sur "Planète couture" Popola [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Invité

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]Popola

Invité

bienvenue popola
j'adore le brésil vous avez de trés jolis tissus labas
as-tu un blog ou un site?

Invité

Bonjour et bienvenue parmi nous

Invité

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

nour a écrit:: bienvenue popola
j'adore le brésil vous avez de trés jolis tissus labas
as-tu un blog ou un site?

Ops!
Merci de m'avoir avertie..... je n'avais pas mis la signature.
Oui, j'ai un blog: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Invité

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Invité

oooh merci
je file le visiter
il est quelle heure a RIO?
bisous

Sujet: Re: Et voilá! Sam 27 Mar 2010, 22:17

Bienvenue à toi
Tu es toute excusée pour les fautes de français !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

_________________
Fondatrice du forum
Membre de l'équipe collégiale
-------------------------

Sujet: Re: Et voilá! Sam 27 Mar 2010, 22:22

Comment es-tu arrivée sur Planète Couture ??
Tu parles le français ou tu te sers d'un traducteur ? Je suis sur ton blog mais je ne parle pas brésilien...

_________________
Fondatrice du forum
Membre de l'équipe collégiale
-------------------------

Invité

nour a écrit:: oooh merci
je file le visiter
il est quelle heure a RIO?
bisous

Maintenant il est 18:24 h.
Je pense que ce soir l'horaire d'été arrive en europe, et comme ça, a partir de demain nous aurons seulement 3 h de difference.

Invité

WOUELLE COME [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Invité

De survoler ton blog me fait pratiquer un peu mon portugais c'est super. J'ai vécu petite fille à Santos et aussi à Porto au Portugal, c'est un peu loin tout ça ...

Sujet: Re: Et voilá! Dim 28 Mar 2010, 18:16

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Invité

Lisette a écrit:: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
De survoler ton blog me fait pratiquer un peu mon portugais c'est super. J'ai vécu petite fille à Santos et aussi à Porto au Portugal, c'est un peu loin tout ça ...

Alors, falemos em português!!
Je sais déjà qui pourra m'aider avec les doutes d'idioma...
Bises

Invité

scotch38 a écrit:: Comment es-tu arrivée sur Planète Couture ??
Tu parles le français ou tu te sers d'un traducteur ? Je suis sur ton blog mais je ne parle pas brésilien...

Scotch, j'ai eu l'adresse du Planète à travers un blog.... qu'indiquait un pas-a-pas de quelque chose... Je ne me rappele pas bien.
Je parle français.
Tu as raison, il faut que je met un traducteur sur mon blog. Ça pourrait aider aux personnes d'autres pays.
Je participe aussi d'un autre fórum, ou il y a beaucoup de personnes d'europe.... pour la broderie. Et nous nous aidons beaucoup, avec le traducteur!
Ah, le pays c'est le Brésil, mais l'idioma, c'est le portugais!
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Invité

Popola

Invité

Merci beaucoup!
Je suis vraiement très contente d'être ici.
Bonsoir à toutes

Invité

Popola a écrit:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

nour a écrit:: bienvenue popola
j'adore le brésil vous avez de trés jolis tissus labas
as-tu un blog ou un site?

Ops!
Merci de m'avoir avertie..... je n'avais pas mis la signature.
Oui, j'ai un blog: [url=http://www.dicasdepopola.blogspot.com

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
comment faire pour le traduire???

Invité

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Invité

Bienvenue parmi nous Popola Amélie Laran

Invité

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Tu verras comme nous sommes bien ici

[quote="Martine"]

Popola a écrit:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

nour a écrit:: bienvenue popola
j'adore le brésil vous avez de trés jolis tissus labas
as-tu un blog ou un site?

Ops!
Merci de m'avoir avertie..... je n'avais pas mis la signature.
Oui, j'ai un blog: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
comment faire pour le traduire???

Sur Mozilla quand tu te connectes il y a une barre qui s'affiche et qui te propose de traduire cette page.
Si elle ne s'affiche pas il faut installer la barre d'outils de google et tu a une option traducteur inclus dedans

Invité

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] tu va trouver bqc d'idés sur le forum
bienvenue parmis les membres de planete couture

Invité

Merci beaucoup pour toute l'attention mes chères.
Je suis encore un peu perdue, mais je n'ai pas lit toutes les infos....
Bonne semaine à toutes!

» BONJOUR A TOUS ET TOUTES
» Concours poupée
» Et me voilà
» Salut les copines !
» A la technique