Des chaussettes à doigts de pied ! Tricot

Dernière édition par Nijenn le Lun 07 Mar 2011, 18:10, édité 1 fois

Un nouveau défi pour nos sérial tricoteuses de chaussettes !! La chaussette à doigts de pied ! Pour les frileuses, c'est un bonheur. On m'en a offert une paire toute douce et je peux vous dire que ça réchauffe vraiment les doigts et le bout du pied.

A vos aiguilles !! Mini-Diable

C'est >>> [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Edit : je donne un lien vers un modèle en français un peu plus bas dans les messages

Sujet: Re: Des chaussettes à doigts de pied ! Tricot Mer 02 Mar 2011, 09:45

Je ne tenterai pas, c'est bien trop compliqué pour moi, mais j'adore ! Moi qui suis souvent en chaussettes, c'est le pied ! lol!

_________________
Fondatrice du forum
Membre de l'équipe collégiale
-------------------------

Invité

mais c'est super sympa ! faudrait déjà que je tente les chaussettes normales, mais ça me donne des idées de cadeaux pour Noël prochain
dans ma belle famille, les gens rafolent de ce genre d'idées cadeau ! hihi

Invité

Ben je ne suis pas vraiment tentée... Désolée !

Sujet: Re: Des chaussettes à doigts de pied ! Tricot Mer 02 Mar 2011, 10:48

Bien trop compliqué pour moi !! lol

j'ai déjà du mal à comprendre les explications de tricot en français...alors en anglais, n'en parlons pas, même traduit par gogol !

_________________
Elisabeth/Babeth/Babeli
Membre de la direction collégiale
Modératrice du forum Couture
Modératrice du forum Patchwork

Charte lue et approuvée
Carte interactive des membres :[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Mon Pinterest [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Sujet: Re: Des chaussettes à doigts de pied ! Tricot Mer 02 Mar 2011, 12:10

Tu veux dire : surtout traduit par Gogol !!!

_________________
Isabelle
membre de la direction collégiale
responsable du forum Tricot/Crochet

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]L'intelligence, ce n'est pas ce que tu sais; c'est ce que tu fais quand tu ne sais pas

Charte lue et approuvée

Sujet: Des chaussettes à doigts de pied ! Tricot Mer 02 Mar 2011, 13:32

C'est marrant!! J'en ai justement vu sur un catalogue Bergere de Fr*ance ce matin!! et en français, les explications!!

Sujet: Re: Des chaussettes à doigts de pied ! Tricot Mer 02 Mar 2011, 18:24

Elena, c'est une bonne nouvelle pour es copines qui voudraient en faire !
C'est le dernier catalogue ?

En tout cas, merci pour l'info !

Sujet: Re: Des chaussettes à doigts de pied ! Tricot Mer 02 Mar 2011, 18:25

J'ai trouvé un modèle expliqué en français >>>
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Invité

J'adore ce genre de chaussettes! mais pas au point de les tricoter! lol!

Invité

elles sont jolies

Sujet: Re: Des chaussettes à doigts de pied ! Tricot Jeu 03 Mar 2011, 09:16

Nijenn a écrit:: Elena, c'est une bonne nouvelle pour es copines qui voudraient en faire !
C'est le dernier catalogue ?

En tout cas, merci pour l'info !

Non, ce n'est pas dans le dernier catalogue. c'est un plus ancien. Il faudrait que je regarde la date ( en fait, je l'ai sur CD!!)

Invité

est ce que quelqu'un saurait le traduire? merçi

Sujet: Re: Des chaussettes à doigts de pied ! Tricot Dim 06 Mar 2011, 17:37

Sur le site donné par Nijenn les explications sont déjà en français:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Et en général, on arrive à les suivre sans trop de mal.

» mes chaussettes
» j'ai froid aux pieds!! Les chaussettes au tricot
» j'occupe mes dix doigts
» des mitaines à doigts ...
» un cadeau sur le tricot ?