conseil finition doudou

Bonjour tout le[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] monde;tout d'abord MERCI pour tous les conseils fournis grace à vous.
Voilà mon problème;j'ai investit sur divers patrons machine doudou(site:embroidery-outlet.com) mais j'ai utilisée du polaire et le résultat est un peu limite pour le pére noel,que dois-je prendre comme tissu et ou le trouver?
Avec quoi a votre avis ,a t'elle fait les cheveu du bonhomne de neige?
Malheureusement le site est allemand et mon anglais est déplorable;
Tous conseils ou tuyaux seront les bien venus.
Ce site est superbe et les quelques doudous effectues une fois le bon tissu trouvé sont tout à fait superbes[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Val, je vais voir le site et je te réponds d'ici demain. Ce que tu as acheré, c'est un kit avec les tissus ou juste le patron et les explications ?

J'ai été voir le site. J'ai l'impression que le père Noël est en polaire. Ce n'est pas forcément ton tissu qui est en cause. Pour les cheveux du bonhomme de neige, il y en a plusieurs, c'est lequel ?... Ce que je peux faire c'est te traduire les explications et surtout la liste des fournitures, si tu me les envoies par mail.
Ne le prends pas mal, mais je trouve que vendre 10$ des patrons aussi simples envoyés par mail, c'est limite scandaleux ! Je sais bien qu'avec le change favorable, on y gagne un peu, mais quand même !

De toutes façons, si tu n'as pas le tissu ou la matière, on trouve toujours une solution de remplacement. Et souvent, le résultat est plus gratifiant ! Je reste à ta disposition pour la suite.

Bonjour;je te remercie de prendre autant d'attention à me répondre (comme d'habitude[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image])
Je t'explique;en faite c'est un patron virtuel pour les faignantes comme moi;en effet c'est un motif pour les machines à broder.On rentre le motif dans la machine et elle cout toute seule les differentes pieces et il te reste plus cas rembourer et à monter,du coup toutes tes pieces sont parfaites.Pour ce qui est du prix ;dés qu'elle sort un nouveau modéle;elle le met à 6S. Je ne sais pas si c'est interressant mais c'est le seul site que j'ai trouvé qui fait ce genre de chose ( on va dire que c'est le prix d'un magazine!!!).
par contre pour le bonhomne de neige;c'est celui avec les cheveu bleu(sa derniére création)?
Je vais abuser encore;sais-tu traduire le mot"bounced"?
Dans tous les cas;encore milles fois MERCI;c'est super agréable de partager ;d'échanger car sur la cote d'azur;on ne peut pas dire que ça fait in de parler couture!!!![Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Le verbe bounce a plusieurs significations, ça dépend du contexte. Tu me donner la phrase ?

Après tes explications, je comprends mieux le prix ! La machine coud toute seule ! Incroyable, je ne savais même pas que ça existait !Je savais, pour les broderies avec les superbrodeuses ultra perfectionnées,que la broderie s'effectuait toute seule, mais les pièces cousues en plus, alors là, je suis... scotchée !

Les cheveux de ton bonhomme de neige, c'est bien >>> [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]? c'est du coton à canevas ou à broder tout bête. Mais tu peux bien mettre de la laine et une autre couleur si tu n'as pas sous la main le même coton que le modèle.

bonjour;eventuellement j'aimerai t'envoyer les explication virtuel et peut etre tu pourrais me traduire le style de tissu utilisé.Dans tous les cas merci de ton aide

Val, excuse-moi, j'ai "zappé" ton dernier post et n'y ai donc pas répondu ! Comme je te l'ai déjà proposé, tu peux bien sûr m'envoyer les explications à traduire. Ce sera avec plaisir ! Tu peux m'envoyer un courriel directement en cliquant sur mon e-mail, juste en bas de mes messages.

A bientôt !

Val, j'ai bien reçu ton mail et tout. Je ne t'ai pas oubliée, mais... Le temps !! Je te réponds aujourd'hui.

Voilà, c'est fait : traduction express envoyée par mail.

Bonne couture ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]